About Project Locale

Project Locale is a self-hosted localization platform designed for iOS development teams who need full control over their translation workflow and data.

The platform consists of two components: an iOS SDK that enables over-the-air string delivery without App Store updates, and a Translation Management System that provides everything you need to manage multilingual content at scale.

Key Features

iOS SDK
  • Over-the-air translation delivery
  • Offline-first with bundled fallback
  • Works with SwiftUI and UIKit
  • Automatic sync on app launch
  • Signed bundles for integrity verification
Translation Management
  • Web-based translation editor
  • Projects, namespaces, environments, versions
  • Role-based access control
  • Import/export standard iOS formats
  • Full audit trail of every change
Security
  • Two-factor authentication
  • Per-user data isolation
  • Multi-level API key management
  • Review and approval workflows
  • Subscription-gated access
Self-Hosted
  • Full data ownership on your infrastructure
  • No vendor lock-in
  • Open format compatibility
  • REST API for automation and CI/CD
  • AI-powered translation suggestions

Have questions or feedback? Get in touch.